Beberapa istilah dalam bahasa inggris dan artinya. Sekedar sharing siapa tau bermanfaat. Sebenernya sih ini istilah-istilah yang awalnya saya ga tau artinya. Daripada saya cari tau trus dibiarin aja lama-lama saya lupa lagi. Jadi mending saya kumpulin disini, dan semoga ada manfaatnya buat kalian yg lagi baca. Jika viewers ada yang tau arti yang lebih tepat dari istilah-istilah di bawah ini atau ingin menambahkan istilah baru, silahkan berkontribusi dengan memberikan komentar. Terimakasih ^^
apple to apple = membandingkan sesuatu yg sejenis/sepantaran yang pantas untuk dibandingkan
as a time goes by = seiring berjalannya waktu
as easy as pie = gampang sekali
back and forth = bolak-balik
Bark up the wrong tree = berbicara/mengomentari/memberi saran pada orang yang salah
Better late than never = lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali
Body Shaming = mengejek/mengomentari kekurangan fisik seseorang.
brand new day = suatu perubahan yang berarti
carry on = dibawa santai
count on = bergantung pada orang lain / mengandalkan orang lain (You can count on me like 123 I’ll be there and I know when I needed I can count on you – taken from Bruno Mars’s song)
down to earth = merendah
fall apart = hancur / berantakan (ungkapan saat patah hati, abis diputusin biasanya hidup seseorang jadi hancur. something like that hehe..)
fickle heart = tak tetap pendirian / plin plan
Fish story = cerita bohong
for God’s sake = Demi Tuhan
grievous sin = dosa besar
hold on = tunggu sebentar
it takes two to tango = sesuatu harus dikerjakan berdua untuk mendapatkan hasil, tidak bisa sendiri
let it be = biarkanlah
laid back = santai, relax, easygoing (bahasa gaulnya Chillin/Chill Out)
make sense = masuk akal
news anchor = pembawa berita / pembaca berita di siaran TV
solely = semata-mata
so so = sama saja / biasa saja
sooner or later = cepat atau lambat
sweet nothing = kebahagiaan semu / bahasa gaulnya “PHP”
sweet escape = pergi dari rutinitas untuk bersenang-senang
Thanks In Advance = terimakasih sebelumnya/terimakasih atas perhatiannya
pretty much it = kurang lebih begitu
Prevention really is better than cure = mencegah lebih baik daripada mengobati
prompt action = tindakan cepat
revolve arround = berputar-putar (Date don’t always revolve around eat, movie, etc. Try something interesting with your crush)
scared to death = takut setengah mati
slapstick = komedi yang mengandalkan kelucuan melalui ejekan verbal ataupun fisik
weakness to the knees = gerogi (bisa karena ketemu gebetan, atau karena ketakutan, dll)
what ever will be, will be = apapun yang akan terjadi, terjadilah
what’s the big deal? = apa masalahnya?
you made my day = seseorang telah membuat harimu menjadi lebih baik
good